Брюссель - титульна сторінка

Відгук про поїздку в Роттердам та Брюссель в травні 2016. 

Частина 1 – Брюссель

Галя фото
Галя. Автор статті

 

Минулі декілька років були дуже насичені в плані подорожей. Тож на моєму телефоні накопичилося доволі багато фотографій, а в голові –  вражень, якими і поділюсь з вами цій та наступних статтях. 

 

Вибір Роттердаму (Нідерланди) був не випадковим. В Роттердамі з 27.05-28.07.16 проходив один з заходів Інгресу, на який ми хотіли потрапити.

Для тих хто не знає – Ingress – це багатокористувацька он-лайн гра з доповненою реальністю, яка була створена підрозділом Google, а нині відокремлена в компанію Niantic. Щоб в неї грати необхідно мати мобільний телефон, багато ходити та спілкуватися 🙂 
На основі Інгресу було створено популярну зараз гру Pokemon Go.

Підготовка (маршрут, квитки, бронювання)

Через свій канал TimeToTravel в месенджері Telegram Саша відстежив дешеві квитки на переліт Дебрецен (Угорщина) – Брюссель-Шарлеруа (Бельгія) за 9,5 євро в одну сторону та акційні автобусні квитки Брюсcель-Роттердам за 7 євро на людину.  Після пошуку в Інтернеті варіантів  як недорого доїхати до Дебрецену склався такий варіант маршруту.

Маршрут

Маршрут Дебрецен-Брюссель-Роттердам

Нічний поїзд Київ-Чоп. ⇒ З Чопу електричкою до угорського міста Захонь ⇒ З Загоні електричкою до Дебрецену. Ночівля в Дебрецені. ⇒ З Дебрецена зранку літаком до Брюсселя. ⇒ Дивимось Брюссель та вечері сідаємо на автобус до Роттердаму.  ⇒ Декілька днів в Роттердамі. ⇒ Зворотній шлях такий самий але вже без ночівель.

Інші  варіанти маршруту:

  • з Києва до Дебрецена можна дістатися без пересадок поїздом №81 Київ-Будапешт. Це буде комфортніше, але вартість цього поїзда значно дорожче (принаймні була дорожча на час нашої подорожі). За часом виходить приблизно так само;
  • Нажаль, зараз WizzAir відмінив рейс з Дебрецена в Брюссель, але є дешеві перельоти в Ейндховен, Мілан, Париж, Тель-Авів і т.д.

 

 Житло

Житло в Дебрецені та Роттердамі бронювали через сайт AirBnb.  Як економити на бронюванні житла див. нашу статтю.

Airbnb  – це міжнародний сайт, на якому можна зняти кімнатку або квартиру в господаря. Це, по-перше дешевше, ніж в готелі, а по-друге надзвичайно цікаво, оскільки дозволяє побачити країну «з середини»  – як люди живуть, що їдять (обожнюю заглядати в холодильники). Для мене такі ночівлі були справжнім відкриттям: кімнатка в старому будинку в Барселоні, справжній голландський будинок з великими вікнами без штор в Утрехті, аутентичний білий будиночок біля парку вулканів на Ланзароті (Канари) 🙂

Вартість поїздки

Сумарно вся поїздка на 5 днів з Києва з усіма перельотами, переїздами та проживаннями в квартирах коштувала 143 євро на людину (не враховуючи харчування).


Відгук про поїздку

Чесно попереджаю – далі йде багато тексту.  🙂

День 0.

Нічний поїзд Київ-Чоп 25.05.2016 18:45 – 26.05.2016 9:47. Квитки купували он-лайн на сайті Укрзалізниці http://booking.uz.gov.ua/

День 1. 26.05.16

9:47 Чоп.
В Чоп прибули вчасно, тож був час спокійно розібратись, як доїхати до
Захоні.

Захонь (Záhony) – це невеличке угорське містечко, знаходиться всього  в 5-ти км від Чопу. Але оскільки пішого переходу немає – дістатися від Чопу туди можна двома способами: на електричці, що ходить раз на годину, або машиною (знайти машину можна просто на вокзалі в Чопі, скоріше за все вона сама вас знайде 🙂
Розклад електрички можна подивитись на сайті угорської зд http://elvira.mav-start.hu/ 

Купуємо в касі квитки на електричку в Захонь.  Вартість квитка – 80 грн.

Нажаль, он-лайн квитки на цю електричку не продавались. На сайті Укрзалізниці навіть розкладу не було, тож ми дивилися розклад на сайті угорської залізниці.

В Чопі я була до цього один раз і запам’ятався він мені лише смачним бульйоном в місцевому кафе. Але на цей раз дуже кинулась в очі «радянськість» вокзалу. На весь зал простяглось здоровенне панно присвячене червонармійцям та робітничому класу.

Поки купували квитки, «відбивалися» від місцевих таксистів, які пропонували довезти до Захоні за таку ж ціну. Квитки Чоп-Захоні – екзотичний артефакт радянського періоду ☺  Справжні радянські бланки-книжечки російською та німецькою, яких, схоже, колись наштампували на десятиліття вперед!

Вокзал Чопу
Вокзал Чопу та квитки в Захоні

Прохід до електрички через митницю.

Митниця у Чопі – психологічна перевірка. Досвідчений митник запитав куди їдемо і пропустив без перевірки, а ось сумочки місцевих тіточок перевіряли доволі ретельно.  Туристи цією електричкою їздять мало, лише місцеві, а даремно. Електричка дуже колоритна. Усього 2 вагони, які ще пам’ятають часи Австро-Угорщини.

фото Саши
Саша

Там не електрифікована колія, то ж це дизель 🙂

 

10:25 – поїхали. За розкладом електричка, тобто дизель 🙂  їде десь півгодини, 20 хвилин з яких вона стоїть перед мостом через Тису, по якій проходить кордон. Проте, це все одно швидше ніж машиною, бо можливі черги.

Стрибок у минуле:

9:47прибуття до Захоні.

Захоні
Захоні – вид з платформи

Телефони, побачивши угорську мобільну мережу, самі перевели час на годину назад – все ж таки інший часовий пояс. Угорські прикордонники заходять вже на станції і штампують паспорти тут же в електричці. Трохи нервувала, бо прикородонник чомусь, на мій погляд, занадто довго листав мій паспорт, хіхіків і щось показував своєму колезі. Нарешті поставив штам про прибуття до величного Євросоюзу, потім чогось його перекреслив (припускаю, що погано поставилась дата) поставив знову і нарешті повернув мені паспорт. І я швиденько вислизнула з електрички, про всяк випадок, щоб він не передумав. Виявилося попередній штамп про виїзд з Євросоюзу на моїй мультивізі проставили десь не в тому місці… Але мабуть це не так вже й кримінально ☺

Квитки на поїзд до Дебрецену ми купили завчасно онлайн на сайті угорської залізниці http://elvira.mav-start.hu/ та роздрукували.
Вартість квитка Загонь-Дебрецен на той момент була 6.99 євро. Квитки діють на напрямок і не прив’язані до конкретного часу та потягу.  

З вокзалу ми не виходили, почекали хвилин 20 та сіли в поїзд на Дебрецен. Трохи відчутно що ми поблизу кордону – по поїзду пройшлися декілька циган, що просили милостиню, але не дуже нав’язливо.

Дебрецен

12:26прибули до Дебрецену.
В Дебрецені ми забронювали через Airbnb квартиру не далеко від вокзалу, але оскільки власниця квартири не змогла з нами зустрітися раніше 15-ти, в нас був час погуляти містом. Місто гарне та є на що подивитись.  У нас було не дуже багато часу,  тож ми обмежились лише прогулянкою центром.  Пройтися по місту приємно, проте мені щось нічого особливого не запам’яталось.  

В Дебрецені є термальні купальні та аквапарк. Вони трохи далі від центру та за відгуками – дуже непогане місце.  Непогана альтернатива прогулянці містом.

Власниця квартири залишила нам ключі, а сама пішла ночувати до бойфренда. Так нам пощастило майже на день стати власниками чудової 2-х кімнатної квартири в Дебрецені ☺ Ключі від якої ми за домовленістю зранку кинули в її поштову скриньку.


День 2. 27.05.16

5:20 – На автобус до аеропорту ми сіли від центрального залізничного вокзалу. Рейси автобусу підлаштовані під рейси літаків, розклад є на сайті місцевого публічного транспорту http://dkv.newline.hu/scheduledetail/?lang=en#lm//Airport 1-2/O/0/en   

Квиток купили у водія. Вартість приблизно 1,5 євро (оплата в форинтах. Трохи угорських форинтів ми купили ще в Києві. Але в основному розраховувались банківською карткою)

Аеропорт в Дебрецені зовсім маленький. За часів радянського союзу це був військовий аеродром, навіть збереглися “замасковані” ангари для винищувачів.  На дьюті фрі особливо не розраховуйте. Але що запам’яталося – є велика стоянка для авто. Були також авто з українськими номерами.
До речі – можна дістатися Дебрецену  на власному авто та пересісти на літак, залишити авто на стоянці аеропорту.  Ціни за паркування (на 13.09.17)  1200 форентів доба (приблизно 122 грн), або 6000 за тиждень (600 грн). Що значно дешевше ніж залишти авто на стоянці Борисполю. Актуальні ціни можна подивитись на сайті аеропорту http://www.debrecenairport.com/?lang=en 
Літак Візейр
Літак Wizzair в аеропорту Дебрецена

6:40-8:55  літак Дебрецен-Брюсель від компанії Wizzair.

Wizzair – лоукост авіаперевізник, тобто вартість перельоту набагато дешевша за звичайних авіаперевізників. Щоб знизити вартість перельоту такі компанії літають з другорядних аеропортів, жорстоко обмежують кількість багажу, не годують на борту літака і т.д.

Корисні поради для подорожі Wizzair:

  • Чим раніше ви купите квитки – тим дешевше вони будуть;
  • Вартість квитка може залежати від дня тижня;
  • У Wizair жорстке обмеження на розмір та кількість багажу. Безкоштовно – сумка/рюкзак/валіза розміром 42 X 32 X 25 см. За багаж більшого розміру – необхідно буде доплатити. Правила щодо багажу можуть змінюватись, тож попередньо перевірте інформацію на сайті https://wizzair.com/uk-ua/
  • Якщо ж вирішили взяти велику валізу – оплатіть її заздалегідь. В аеропорту це буде коштувати набагато дорожче.

Брюссель:

8:55 прибуття в аеропорт  Брюссель. Коли планували поїздку і дивилися варіанти як доїхати з аеропорту – зупинилися на поїзді. Бо залізнична станція знаходиться в самому аеропорту (на -1 поверху) і табло прильоту/відльоту літаків виводяться прямо на станцію – що дуже круто на мій погляд. Тож в приємному очікуванні,  як тільки прилетіли, пішли шукати залізничну станцію.  На жаль, не знайшли – довелося вийти з аеропорту і ввімкнути телефони. І тут на нас чекав неприємний сюрприз. МИ ПРИЛЕТІЛИ НЕ В ТОЙ АЕРОПОРТ!!!
Виявилося, що в Брюсселі є декілька аеропортів. Основний позначається як BRU – знаходиться в 11 км від міста та є одним з найкращих в Європі.

А ми прибули в Брюсель-Шарлеруа, позначається як CRL  – він значно далі від Брюсселю (46 км). Віззейр на сайті писав просто Брюссель і розрізнити можна було лише по коду на квитку.

Тож знайшовши зупинку та автобусну касу я взагалі впала в ступор –  автобус у місто нам обійдеться майже вдвічі дорожче ніж  літак через всю Європу – 16 євро. Ось такі особливості подорожей лоукостами!

Інтернет рулить! Саша трохи порився в Інтернеті і знайшов, що онлайн ці ж самі квитки коштують 14 євро. Роздруковувати їх не потрібно,  достатньо показати на екрані телефону.  Тож Саша купив квитки онлайн та зекономив по пару євро. 

Корисні поради!

  • Уважно дивіться на квитках в який аеропорт ви прибуваєте. Це зекономить вам час та нерви. Якщо назва аеропорту не написана – перевірте по коду аеропорту (три літери біля назви міста)
    Наприклад:
    CRL означає CHARLEROI, тобто прибуття буде в аеропорт Шарлерои.
    При польоті у Франкфурт-на-Майні HHN означає Hahn, центральний аеропорт – FRA
    Або наприклад Київ (IEV) – прибуття буде в аеропорт «Київ» (в Жулянах)
    Чи Київ (KBP) – прибуття буде в аеропорт Бориспіль.
  • Часто буває, що квитки на поїзди/автобуси/музеї і т.і. в Європі купити онлайн дешевше.
  • У випадку квитка на шатлбас з Шарлеруа – якщо купувати не тільки на сайті https://www.brussels-city-shuttle.com/, а ще й заздалегіть – вартість може бути і 10, і 5 євро.
  • Мобільний Інтернет у подорожах  значно полегшує життя. Тож подбайте щоб у вас на рахунку була необхідна сума за роумнінг на перший час,  а потім придбайте картку місцевого провайдера.
  • OFF-Line карти на смартфоні – на мій погляд  це предмет першої необхідності у подорожах! Зорієнтуватися в незнайомому місті, прокласти маршрут, подивитися, що за цікавий будинок ви бачите  так і просто поставити мітку на карті де ви поставили машину чи забронювали житло.  Не знаю як хто, а я почуваю себе з такими картами більш спокійно, бо принаймі не заблукаю. Ми здебільшого користуємося Maps.Me (це безкоштовний додаток можна завантажити на Google Play). Якщо будете користуватись Maps.Me  не забудьте перед поїздкою завантажити або оновити мапи країни/регіону куди ви їдете.

 

Шатлбас з аеропорту Шарлеруа приходить на Південний залізничний вокзал Брюсселю (Bruxelles-Midi), а звідти не далеко до історичного центру міста.

Район південного вокзалу

Скажу чесно – ця частина міста мені не дуже сподобалась. Мабуть тут взяли вгору великі очікування. Брюссель – столиця Євросоюзу, тож очікувала, що тут все буде взірцево-показово, чистенько та пафосно. Але вокзал, є вокзал, навіть в Брюсселі – тож трохи безхатченків, трохи сміття, десь покоцана плитка додали контрасту до моїх вражень від міста.

Від південного вокзалу до центру міста йшли пішки. Наш маршрут пролягав через мусульманський квартал. Жінки в хіджабах швиденько пробігають по вулиці, африканки в чалмах, чоловіки арабської зовнішності поважно сидять за столиками кафешок або просто на стільцях біля крамничок.  І знов мої очікування мене підвели – якось я не очікувала побачити східний колорит у столиці Бельгії.  Тож знову почала нервувати – «а чи можу я тут знаходитися у европейському одязі, з непокритою головою, чи можу я заходити в кафе чи це тільки для чоловіків»… Заспокоїлась, коли побачила групку жіночок у шортах, які виходили з якось готелю.  ☺

Можливо цей мусульманський квартал утворився через “кризу біженців”  – ми приїхали як раз в самий його розпал.

Центральні квартали

Дістались до центральних кварталів і потрапили вже в зовсім інший світ – музеї, шоколадні крамнички, історичні будівлі, пивні ресторанчики,  зграйки «різношерстих» туристів з усіх кінців світу і солодкий аромат бельгійських вафель який проникає усюди ☺.

 

Наші цілі в Брюсселі:

  1. Культурні – відвідати якомога більше цікавих місць (в розумній кількості, звичайно, без «галопу» )
  2. Гастрономічні цілі:
    1. покуштувати бельгійських вафель;
    2. мідії з картоплею (одна з основних бельгійських страв);
    3. звичайно перепробувати якомога більше сортів бельгійського пива (кількість пива – так  щоб можна було виконати ціль №1 та доїхати без пригод в Роттердам). 

Цікаві місця Брюсселю

Ось наша карта цікавих місць Брюсселю, які ми планували подивитись.



В цетрі подивились майже все – на наступний раз залишили Европарламент та віддалений Атоміум. В Атоміум краще їхати коли в Брюсселі у вас є більше часу ніж 1 день.

А перервах між блуканнями вуличкамибельгійські вафлі і бельгійське пиво ☺

Вафлі продають як окремо так і з різними посипками та намазками, морозивом та фруктами. Дуже сподобалися вафлі з морозивом.

Бельгійське пиво

Що стосується пива – я не дуже фанат. Була. Але бельгійське пиво – це щось! Багаті насичені смаки – дуже різні, як за смаком так і за «градусом». Тут краще дати слово Саші. Оскільки маю діряву пам’ять, то я запам’ятала лише пиво Kwak (бо воно подається в спеціальному келиху і коли з нього п’єш він видає квакаючі звуки).

фото Саши
Саша

В невеликій Бельгії варять більше 800 сортів пива. І якщо в супермаркеті продається менше 20 сортів пива клієнти можуть поскаржитись в товариство захисту прав споживачів!

До речі, вже після нашої поїздки ЮНЕСКО внесли бельгійське пиво в список нематеріальної культурної спадщини людства https://ich.unesco.org/en/RL/beer-culture-in-belgium-01062

Ми з ними згодні, воно того варте!

 

Брюссель у фото

Славетний  «хлопчик що пісяє» – знайшли його по великому натовпу туристів навколо.  Без туристів його можна не помітити, бо за розмірами він зовсім невеличкий
Символ Брюсселя  на цей раз був одягнутий в форму якоїсь футбольної команди. Як і всі зробили на пам’ять фото з “хлопчиком”.  Треба ж якось показати, що ми були у Брюсселі ☺

Хлопчик що пісяє
Скульптура “Хлопчик що пісяє”
Головна площа Grand Place – об’єкт світової спідщини Юнеско.

На ній можна застрягти надовго, бо кількість палаців, музеїв, ресторанів зашкалює:

  • Будинок короля (фр. Maison du Roi). Але король тут ніколи не жив – це музей міста Брюссель. Що цікаво – нідерландською цей будинок називають «Дім хліба» (нід. Broodhuis);
  • Брюссельська ратуша – дуже гарний готичний будинок. Туди теж водять екскурсії. Можна піднятись на дзвіницю та подивитись місто зверху.
  • Гільдійні будинки

Площу подивились тільки зовні. Заскочили лише в музей пивоваріння і були дуже разочаровані.

В музей пивоваріння, що на головній площі йти не раджу. То «розводняк» для туристів, на який ми попались – експозиції «кіт наплакав», а коштує доволі дорого.
Головна площа
Головна площа

Магазинчик шоколаду в галереї святого Юбера.  Викликає дитячій захват. Навіть купувати нічого не хочеться, а просто витріщатися на вітрину і по-дитячому радіти такій кількості різноманітних ласощів.

Магазинчик шоколаду в галереї святого Юбера
Магазинчик шоколаду в галереї святого Юбера
Вуличка Rue des Boucers – її називають «черево Брюселя».

Ця вузенька вуличка –  самі ресторани. Ціни виставляються на вулиці, тож ви можете вибрати страву просто проходячи повз.

Тут ми і вирішили повноцінно пообідати славетними мідіями з картоплею.

Доречі, – мідії подаються в кастрюльці прямо з ракушками. А картопля подається окремо – у вигляді звичайнісінької картоплі фрі.

Дуже дивно було бачити картоплю фрі, як національну страву Бельгії, але погугливши виявилось що «такі так». За багатьма джерелами – картопля фрі родом із Бельгії і її готують ще з 17 століття.

На цій же вуличці в закуточку ми знайшли «дівчинку що пісяє». Але, на відміну від пісяючого хлопчика, її дуже ретельно заховали. Але тим цікавіше її шукати.

Десь в центрі є ще пісяюча собачка, але ми її не знайшли.

Дівчинка що пісяє
Скульптура “Дівчинка, що пісяє”

А ще в Брюсселі багато муралів, кажуть що по ним навіть окремі екскурсії проводять.

Багато голландських будинків – вузеньких з великими вікнами.  В Брюсселі велика нідерландська громада і це відобразилось на зовнішньому вигляді міста.

Голландський будинок
Голландський будинок

Вид з “гори мистецтв”. 

Вид з гори мистецтв
Вид з гори мистецтв

Парковка навпроти королівського палацу.
Якось я собі важко уявляю, що у нас навпроти будинку президента буде парковка для “простих смертних”. А тут – ось звичайна парковка (тільки платна :))

Північна частина міста

Наш автобус на Роттердам відправлявся від Північного залізничного вокзалу  (Gare de Bruxelles-Nord)  куди ми теж вирішили піти пішки.

Ця частина міста – ще один контраст, місто майбутнього. Ультрасучасні будівлі зі скла та металу в поєднанні з деревами ботанічного саду виглядають надзвичайно гармонічно.

Вид на хмарочоси з ботсаду
Вид на хмарочоси з ботсаду

Квитки на автобус Брюссель-Гаага з зупинкою в Роттердамі  ми придбали на сайті https://www.flixbus.com.ua/  (до речі, Flixbus вже їздить з України і сайт має українську мову, що надзвичайно приємно). Саша через канал в Telegram  TimeToTravel  відслідкував акцію від flixbus, тому квитки обійшлися всього 7 євро з людини.

О 20:00 сіли в автобус. Водієм виявилась приємна жіночка середнього віку.  Якось цей факт дуже потішив. Європейська ґендерна рівність. Важко уявляю собі у нас жінку-водія міжнародного автобусу.
Хоча… може наші жінки просто не дуже люблять такої роботи…

Мої враження від Брюсселю:
Брюссель – контрастний та неоднозначний. Сюди, як в столицю величезної держави, їдуть бідні в пошуках роботи і багаті для ведення бізнесу, іноземці-дипломати. Тож тут можна знайти і безхатченків, і біднятські квартали, і чудовий історичний центр, і ультрасучасні бізнес центри та елітне житло.
Та це все не псує міста, а робить його… живим та трохи рідним.
Місто дуже сподобалося – і естетично і гастрономічно. ☺  Тож це було лише перше поверхневе знайомство після якого хочеться приїхати ще раз ☺ 

 

Частина 2 – Роттердам